Kata Awalan R Menurut Kamus Batak Indonesia

Ditemukan 492 Kata awalan r menurut Kamus Batak Indonesia. Berikut dibawah ini adalah beberapa artinya.

No Kata Arti
1 ra I. mau, angin, bersedia. na ro do ahu, saya mau, saya bersedia. api na so ra suda, api yang tidak mau padam. II. ra, mungkin, barangkali. ra tung, mungkin ya, barangkali ya.
2 raba mangaraba, mengungsi, lari dari kampung dengan ternak saat ada bahaya yang mengancam. rabaraba, sejenis kupu-kupu putih.
3 raban = bangunan. saraban, seperlengkapan, seperangkat, sestel, segala sesuatu yang masuk satu pasangan misalnya semua gendang yang diperlukan dalam orkes. marrabanraban, bertumpuk-tumpuk.
4 rabas mangarabas, merambah, memotong kayu mulai dari bagian atas.
5 rabi alat pemotong rumput, arit, parang. mangarabi, membersihkan dengan parang suatu tempat dengan jalan mengebas pohon dan semak untuk dijadikan kebun atau ladang, memarang.
6 Rabu aek rabu, air abu yang dibuat dari abu yang dibasahi dan dalam mana orang menyediakan benang.
7 rabuk rabuk. bahan peledak, obat bedil, mesiu.
8 rabut kasar, berbulu mengenai kulit. rabuton, berbulu, kasar.
9 raga raga, keranjang yang dijalin jarang tempat membawa ayam. mangaraga, menyaring misalnya pasir atau beras, juga melukai seseorang bagaikan lubang raga. ragaraga, rak dari kayu untuk persembahan yang digantungkan di dalam rumah sesudah dihiasi dengan bunga. tanggiling ragaraga, sejenis tenggiling yang besar.
10 ragam ragam, macam, cara, jenis. ragam, beraneka ragam, berbeda. ragamragam, berbagai-bagai jenis, bermacam-macam, banyak ragamnya, aneka raga. marragamragam, dari bermacam-macam jenis, beragam-ragam.
11 ragi bdk sagi, mangaragi, membagi-bagi sedemikian rupa hingga memperolehnya menurut kemampuannya. ragi ni ulos, model, corak, motif ulos. ragiragi, sejenis ulos.
12 ragu kacau. ragu idaon, semua kelihatan kacau. ragu pingkiranna, pikirannya kacau.
13 rahang renggang mengenai kaki atau jari-jari, terkangkang. parahanghon, merenggangkan.
14 rahat kikir (besi). mangarahat, mengikir. na rahat, ganas. rahat sahit, penyakit yang sangat mengganas di sekeliling. gondang ni rahat bulu, cara mengucapkan: seorang berbuat kesalahan banyak, orang lain kena siksanya.
15 rai penyakit saraf. raion, sejenis penyakit pada tangan yang gemetar, penyakit saraf.
16 rais tersangkut pada (di), hal pekerjaan yang ditinggalkan tidak selesai, mencantel pada. mangaraishon, menggantungkan sesuatu, mencantelkan. raisan, rotan, yang dipasang di atas sungai untuk pegangan sewaktu menyeberangi sungai itu. aek raisan, nama sebuah sungai antara Silindung dan Sibolga, dimana dulu terdapat penyeberangan seperti itu. marraisan, menyeberang melalui tali seperti itu. marsiraraisan, bergayut, saling menyantel. siraraisan, tali atau kain yang dipintal pada mana wanita yang melahirkan berpegangan. mate rais, mati sewaktu lahir.
17 raja raja, pemimpin, pengawas, penguasa, kepala. rajanami, penyapaan yang hormat: rajaku. rumaja, raja yang tarafnya lebih tinggi, lebih tinggi dalam kedudukan, lebih mulia. raja huta, raja yang berdiri sendiri, bukan parripe. harajaon, kerajaan, kemuliaan. mangarajai, menguasai, memerintah, merajai. mangaraja, gelar: Singamangaraja, imam raja Batak. raja ho, anda adalah raja saya mohon anda. diparhurajai, diminta dengan sangat, mengatakan ke-padanya `rajanami`. rajaraja, memohon, dengan sangat, meminta-minta. diparajarajai, memohon dengan sangat. uju hinarajahon ni A, sewaktu A memerintah. ompu raja di porlak, = parsili, dalam bahasa datu.
18 rak paru-paru.
19 raksa bdk rangsa.
20 rama ramah, hiruk pikuk. dengke ramarama, sejenis ikan kecil. mangarama, menghalau ikan di dalam air dan kemudian ditangkap.
21 ramban kain, benda-benda yang diperdagangkan. tigatiga ramban, barang dagangan, barang-barang jualan.
22 rambang jaring untuk menangkap burung. rambangrambang, sawang, sarang labah-labah. mangarambang hoda, menangkap kuda dengan jerat yang dipasang. hata mangarambang, perkataan umum, tidak konkrit, dibicarakan bersifat umum.
23 rambat = sungkot, sangkut, tertambat, tinggal tergantung. paturambaton, kaki terhantuk pada sesuatu. sipaturambat, ilmu sihir datu dengan mana ia menjatuhkan orang, sihir penghalang.
24 rambut mangarambut, meminjam sesuatu buat sementara saja.
25 rambutan rambutan. Rame, I. ramai, berpenduduk banyak mengenai negeri, kampung. II. ramerame, rambu-rambu dari bulu kuda dan potongan-potongan kayu, dekorasi yang dipasang di muka rumah atau kapal: juga hiasan bunga dan seterusnya bermacam-macam hiasan, hiasan pada pidato.
26 rami ramiramian, menambah kekuatan hidup terutama mengenai perempuan agar memperoleh banyak anak (gabe tondina).
27 rampak bersama, serempak, sekaligus, kompak, bersamaan. rampak borhat, berangkat bersama-sama.
28 rampas mangarampas, merampas dengan kekerasan, menyentak dari tangan orang.
29 rampat ( rambat) sungkot, tidak terang mengenai ucapan (sungkot suarana). tenunan yang salah karena tidak sama garis-garis.
30 ramping maramping, sobek mengenai telinga karena perhiasan, mengenai mata jarum, lobang kancing. mangaramping, memelah, memutuskan.
31 rampis tipis mengenai bibir, pesek mengenai hidung.
32 rampus = rampas, rampas, ambil paksa.
33 ramuan = pulungpulungan, bermacam-macam ramuan, adukan obot-obot.
34 ranap mangaranap, memeriksa dengan mata, meninjau, melihat ke kejauhan.
35 randuk randuk jantan mengenai kambing dan biri-biri.
36 rangam rangamrangam, mencari dengan jalan meraba-raba.
37 rangga suka bertikai, suka berbantah, bringas suka berkelahi. rangga juna, sejenis pisau.
38 ranggas ranting-ranting kayu mati dan kering. ranggason, tidak berdaun, kering. P.B.: ranggas tumutungi bonana, api besar dimulai dengan membakar ranting-ranting kayu kecil, yang kering. sibondut ranggas, dikatakan mengenai perampok atau penyamun yang menelan sesuatu yang tidak boleh ditelan. sibondut ranggas na gaunggaung, seorang yang mengambil sesuatu, yang bertujuan menjatuhkannya.
39 rangin sepotong kayu yang secara kasar dipotong dan menggambarkan kuda pada mana orang menari bila seekor kuda dipersembahkan. ranginrangin ni baoan, rumbu-rumbu pada tepi anyaman jerami.
40 rangkak berjarak, longgar, renggang, jarang. (lawan: sosot).
41 rangkap sarangkap, rangkap benang yang dikemut kalau menenun.
42 rangkit rakit. mangarangkithon, batang-batang kayu yang diikat bersama-sama dan membuatnya terkatung-katung di air. juga: rangkit, dikatakan mengenai rotan yang dipasang di atas air dan melalui mana sebuah keranjang ditarik kesini kemari untuk menyeberangkan orang.
43 rangrang rangka, kerangka. rangrang ni bagas, kerangka rumah.
44 ranjang keranjang, karung yang dianyam untuk penyimpanan rumput, pupuk dsb.
45 rante rantai, kekang kuda. mangarante, mangarantei, mengikat dengan rantai, merantai. rantei babam, kekanglah mulutmu. orang rante, orang rantai, yang terhukum. ranterante, yang dipasang pada detar sebagai hiasan.
46 ranti sejenis tumbuh-tumbuhan yang dipakai sebagai sayur.
47 ranting ranting, dahan kecil, cabang.
48 rap I. rap-rup, tiruan bunyi senapang. II. bersama-sama, bersama, dengan. rap dohot, bersama dengan, bersama. raphon, disertai, bersama dengan seseorang. rap ma hita, baiklah kita bersama-sama pergi.
49 rapak I. jembatan, titi. II.
50 rapu marapu, patah, koyak, robek. mangarapuhon, mengoyakkan. rapurapu, serpih-serpih kayu sebagai mana ia jatuh sewaktu menetak, juga dahan-dahan yang terkumpul. rapurapu, tunggul yang sewaktu kebakaran hutan tetap berdiri dan hitam karena kebakaran serta diambil sebagai kayu api.
51 rapus mangarapus, memegang.
52 rarak berserakan, berserak-serak, dihamparkan, dikembangkan. mangararakhon, menghamparkan sesuatu misalnya padi, menyerakkan. pararak, idem.
53 raras mararas, menetes-netes, menitik dalam jumlah besar mengenai benda-benda kecil. anak raras, hau raras, pohon kayu yang kecil.
54 ras tiruan bunyi `ras`, gemercik, kerosok mengenai daun.
55 rasa kudis. rasaon, kudisan.
56 rase I. = rage, binasa, hancur, musnah. mangarasehon, menghancurkan, membinasakan, memusnahkan. II. batu rase, batu kerikil yang kecil.
57 rasi = jujur. mangarasai, menghitung, mengira. rasian, sifat, cara. lipatan dalam tangan yang dari mana dapat dibuat ramalan. rasian ni goar, ramalan yang dapat dibaca dari nama. rasi, rasirasa, sampai mengenai waktu. rasirasa nuaeng, sampai sekarang.
58 rata segar, hijau mengenai tanaman hijau, daging yang baru, juga biru mengenai langit. ingkau rata, sayur yang hijau, yang baru. P.B: rata pe bulung ni bulu, rataan do bulung ni torop, denggan pe uhumna, dengganan do uhum torop, daun bambu adalah hijau tetapi lebih hijau adalah daun torop, walaupun putusanmu mengenai vonis juga baik, putusan orang banyak adalah lebih baik. parataratahon, memperbaharui, mengulangi. mulak rata, diperbaharui. ratarata do ompu ni parbinotoan, mengulangi adalah ibu pengatahuan, repititio est mater studiorum. sirumata bulung = napuran. parsirataon, penghias untuk mewarnai diri putih atau merah. na pinorsirata, = na rata. pangaratai, angsuran yang dibayar orang yang berutang sebagai tanda bahwa dia tetap mengingat utangnya. sirumata langit, langit yang biru.
59 ratus ratus. saratus, seratus. limaratus, limaratus. marratusratus, beratusratus, ratusan. marratusratus hali, ratusan kali.
60 rau sejenis pohon kayu yang lembut dan buahnya dapat dimakan.
61 raung raungan, tandan, rangkai mengenai buah. marraungraung, bergantung, berangkai, bergayut.
62 raup marsiraup, bergopoh-gopoh, semua sama-sama panas hati.
63 raut pisau kecil. P.B.: unang parmeammeam raut, ai maila do raut so dapotan, jangan bermain pisau karena pisau malu tak makan. raut parnabung, pisau cukur.
64 raya = rea, raya, besar. ari raya, hari raya. pintu raya, pintu utama. patik raya, perintah utama.
65 reak sejenis penyakit kuda. reahon, menderita penyakit kuda seperti itu. reak mardalan, berjalan pincang.
66 rebat goyah, terhuyung-huyung.
67 Rebo Rabu. ari Rebo, hari Rabu.
68 rek marderek, tiruan bunyi yang menggambarkan bunyi benda-benda, gemerencing, gemertak. Rekrek, mangarekrek, merentangkan kuat-kuat, memanjangkan apa yang elastis misalnya karet, menarik ke dua arah, menyiksa tahanan.
69 rem habis mati mengenai suku bangsa, punah.
70 rembat = rambat.
71 remet halus, kecil mengenai tulisan.
72 renda renda.
73 renta teratur, berdisiplin. parentahon, mengatur, membuat supaya teratur, berdisiplin, membereskan. mamarentai, memerintah seseorang. parenta, perintah.
74 renteng telur. renteng ni manuk, telur ayam.
75 rerak = rarak. marerak, berserak. mangarerakhon, menyerakkan, menyebarkan.
76 resan = pesan.
77 ria I. datang bersama-sama, hadir banyak, berkumpul dalam jumlah besar, bersama-sama. ria ma hita, kita semua bersama-sama. marria, merapat, bermusyawarah. marriaria, umum, beramai-ramai. ria ni roha, kegirangan bersama, keceriahan hati bersama. sai tubu ma siria martata, mudah-mudahan datang suka cita. II. sejenis alangalang berdaun tajam.
78 riak permainan, guyon, kelakar, seloroh, senda gurau. lalap siriahon, berseloroh dengan kawan-kawan dan menyebabkan tidak tidak menghasilkan apa-apa. parsiriahon, permainan, seloroh, senda gurau. marsituriak, tertawa (And). hata siriahon, senda gurau.
79 rial = riar, ringgit Spanyol.
80 rian peranakan sakit. rianon, berpenyakit peranakan.
81 riang = ria. riang ni ate, kegembiraan, gembira hati. riangriang, sejenis tanaman menjalar.
82 riap I. kedal, sejenis penyakit kulit yang menyebabkan bintik-bintik putih. II. riap ni jala, hal mencampakkan jala. mangariaphon, jala mencampakkan jala. III. rumiap rumontom, berkerumunan, berkeliaran.
83 rias sejenis tumbuh-tumbuhan, yang bunganya suka dimakan orang. rias, panjang dan kering. mangariasi, menjadi ramping, langsing. Ribak, maribak, koyak, robek. mangaribakhon, merobekkan. mangaribakhon bada, mencetuskan, membesarkan perselisihan. ribakribak ni abit, sobekan kain.
84 ribu ribu. saribu, seribu. marriburibu, ribuan. marratusratusribu, ratusan ribu. Pangaribuan, nama sebuah daerah. Pasaribu, nama marga. bagot riburibu, sejenis bagot, yang berdahan.
85 ribut = gaor. ribut ulaonku, kacau kerjaku. manongon ribut, mengeja, melafal.
86 rim bersama-sama membuat sesuatu, serentak, semua sekaligus. rimrim, idem.
87 rimas amarah, geram. marrimas, marah, berang, mengamuk. tarrimas, idem. na ro rimasna, dia menjadi marah. marro ni rimas, menjadi marah. mangarimasi, marah terhadap seseorang. hona rimas, kena marah, dimarahi. mombon rimas, turun marahnya. manombo rimasna, kambuh. parrimas, pemarah.
88 rimba sebidang tanah yang baru pertama kali dikerjakan tertapi secara kasar sekali. mangarimba, membuat pekerjaan pertama ini, membersihkan tanah dari rumput. rimba gasgas, mencangkuli untuk kedua kalinya. rimba oma, mengerjakan kembali mengenai tanah yang enam tahun kosong. pagodang rimbaanna, banyak berusaha, banyak berikhtiar.
89 rimbas kapak yang lebar. mangarimbas, mengapak dengan kapak ini. Rimberimbe, kelambu atau tenda dari tikar yang dibuat dalam rumah misalnya untuk melindungi orang sakit.
90 rimis setengah sen, peser, rimis.
91 rimpang kerat, bagian, kelompok. sarimpang, serangkai, sekerat, sebagian. sangkarimpang, satu gugusan mengenai buah-buahan misalnya kunyit atau jahe. mangarimpang, mengambil sebagian misalnya uang, mengambil sebagian untuk membayar utang.
92 rindang I. tanda bukti, corpus delicti. mangarindangrindanghon, mempunyai sesuatu sebagai bukti, membuktikan dengan tanda. manuan rindang, menanam pohon sebagai kenang-kenangan atau sebagai tanda bukti. II. rindang, sejenis tanaman menjalar yang tumbuh sebagai parasit di pohon kayu. turunan. ndang marrindang, tidak mempunyai turunan, tidak beranak. marrindanghon hau sinahiton, mempunyai kayu yang dapat dibakar sebagai anak lelaki, artinya: tidak mempunyai anak, tak berketurunan.
93 rinding I. semua bersama-sama, masing-masing, semua. rinding na sahuta i, semua penduduk kampung itu. II. tuak rinding, tuak yang diberikan kepada raja-raja bila ada yang diusulkan kepada mereka.
94 ring tiruan bunyi `ring`, bunyi emas atau perak jika dipukuli. mardiring, berbunyi nyaring.
95 ringan senang hati, sebentar gembira sehingga kesedihan ha-ti, kepahitan sebentar dilupakan.
96 ringgit ringgit. mangaringgithon, menukarkan uang jadi ringgit. siringgiton = dahanon (And). ringgit burung, gulden. ringgit bontar, dolar (ringgit) Spanyol.
97 ringis hujur siringis, sejenis lembing kecil, tombak kecil.
98 rintak mangarintak, merampas, menyentak. rintahan, apa yang dirampas, rampasan, sentakan.
99 rintik I. gila, tolol. na rintik, orang tolol, orang gila. II. bergaris. marrintikrintik, bergaris, bercorak.
100 ripuk (= ropuk) = remuk, pecah.
101 ririt mangaririt, mencari, mencari jodoh, memilih, meminang. mangaririt boru, meminang gadis, mencari perempuan untuk dijadikan isteri, mencari mempelai perempuan dikatakan mengenai pemuda-pemuda yang berniat kawin. jolo ririt asa dok, pikir dulu baru katakan. ndang diririt ho hata sidohononmu, engkau tidak memikirkan perkataanmu. mangaririti gambir, memilih yang terbaik, sebagai memilih gambir yang terbaik untuk merokok. saririt, sekuntum, setumpukan, setimbunan benda-benda kecil yang terpilih. riritan, kuntuman gambir, sebungkus gambir yang dipakai sebagai pelupuk sigaret. diparirithon, menyuruh pilih.
102 risa mangarisa, mempertimbangkan, menimbang, memusyawarahkan, membahas.
103 risi kasar, tidak rata. hata na risi, kata-kata yang keras dan kasar. risirisi hata ni jolma, lamot hata ni begu, kata-kata orang adalah kasar (oleh karena selalu tersimpul kebenaran di dalamnya), kata-kata hantu yang jahat adalah licin (untuk menggoda, membujuk, dan membinasakan: pangarisirisian do ateate, hati adalah mudah pilu misalnya setelah sakit, segera setelah bangun. risirisi, perdu yang daunnya kasar.
104 risik hati-hati, teliti, betul. lawan: raus. mangarisihi, menyelidiki, memeriksa dengan teliti, menanyakan segala se,gi, membahas.
105 ro datang, tiba, turun. ro di, kata depan: sampai. ro di ari patoluhon, sampai hari ke tiga. ro di pinomparna, sampai ke turunannya. ro di dia? sampai di mana? ro rimasna, marahnya datang, lagi geram. marro ni rimas, marah, geram. ro losokna, sedang malas dia. parohon, mendatangkan. dipaturo, idem. siparo jea, yang mendatangkan celaka, bahaya. haroro, kedatangan, hal mengenai datang. haroro ni na niula, panen. haroroan, tempat dari mana sesuatu datang, sebab yang menjadikan sesuatu, asal, sumber. haroroan ni sahit, asalnya, sebabnya penyakit. haroan, kelahiran, pesta pada kelahiran anak umumnya: pesta syukuran. mangharoani, memestakan seseorang atau sesuatu, mengendurikan. marharoan, membuat pesta gembira. marharoan pinggolna, telinga bergembira tentang berita yang penuh gembira. marroan, datang berduyun-duyun, berdatangan.
106 robot jauh malam.
107 roda roda, mesin jahit. mangaroda, menjahit pada mesin jahit. roda uap, mesin uap.
108 rodi perintah, rodi, kerja paksa. mangarodihon, memerintah, menyuruh. marrodi, bekerja rodi yaitu pekerjaan jalan, bekerja jalan.
109 rompak I. mangarompak, menyerang, menyerkap kampung sewaktu malam. pangarompak, perampok, penyamun. II. rompak-rompak, kotoran, sampah, ampas, kayu-kayu kecil untuk menyalakan api.
110 ronda rumondaronda, bergerak kesana kesini secara teratur mengenai banyak orang yang mengikuti gerak-gerik penari secara tidak sengaja, bergerak menari dalam satu irama.
111 rondo I. ari rondo, musim penghujan. rondo ari, sudah hujan, banyak hujan. mangarondoi, menenangkan hati, menghiburkan. II. = rodop. tano rondo, tanah rendah.
112 rongga = roa. harorongga, lihat disana.
113 ronggang retak tanah, liang-liang di tepi sungai yang suka dimasuki ikan. mangaronggang, memasuki liang-liang tersebut mengenai ikan. ronggangon, penuh dengan lobang-lobang mengenai kayu.
114 ronggong ronggong masironggongan, saling melilit misalnya akar.
115 rongos marongos, patah sebagian mengenai pisau.
116 rongrong marongrong (bdk longlong), runtuh, longsor, ambruk. mangarongronghon, melongsorkan pada sesuatu.
117 rua ruarua, tandu yang dianyam, sejenis tempat tidur, dipan.
118 ruak lebar, lancang, lapang. paruakhon, melapangkan, melebarkan.
119 ruang lobang, liang, ruang, rongga. ruangon, berlubang, berongga. marruang, mempunyai lobang, berlobang. mangaruangi, melobangi.
120 ruap ruapruap, tanah lembek, elastis spt lumut di hutan, berhumus tebal.
121 ruas ruas, anggota, suhu, bagian bambu atau rumput antara dua buku. marsasaruas, berpotong-potong.
122 rubu mangarubuhon, memerintah, memberi perintah. Rudang, bunga pepaya berjenis jantan. sampe rudang, penunjuk umur seorang pemuda, pemuda yang dewasa, perjak, jejaka.
123 rudus sejenis pisau.
124 rugi rugi, kerugian, kerusakan. rugi ahu, saya rugi. harugian, kerugian, kerusakan. mangharugihon, mendapat rugi, kerusakan. marharugian, menderita rugi.
125 rujak I. makanan yang dimasak terdiri dari tarutung dan santan ni harambir. II. mangarujak, menikam, penusuk.
126 ruji rujiruji, batang kecil atau kayu kecil yang dipergunakan untuk menjelaskan pidato atau sesuatu lainnya, juga dipakai waktu meramal menjumlahkan. madabu rujiruji, menghitung dengan bantuan kayu kecil seperti itu, menghitung jumlah sesuatu.
127 rumba = rimbo, hutan.
128 rumbia pohon rumbia.
129 rumput rumput yang diambil sebagai makanan kuda. masirumput, mengabil rumput, merumput. parrumputan, tempat diana rumput itu tumbuh atau disimpan, pengambilan rumput.
130 runding mangarunding, mengira, menghitung, meramal. pangarunding, peramal, membuat ramalan dari ruji-ruji yang diletakkan misalnya apakah sesuatu nama baik atau tidak begitulah disuru seorang pemuda menjelaskan apakah gadis pilihanya itu membahagiakannya atau tidak. pangarundingan, ramalan, tenungan.
131 rundung mangarundung, membuang, mencampakkan.
132 runggu berkerumun, terkumpul, terhimpun. marrunggu, berkumpul, berapat, berhimpun. harungguan, tempat berkumpul-kumpul, rapat, sidang, pertemuan, himpunan. mangarunggurunggu ulaon, mengerjakan sesuatu dengan banyak orang. ulos harungguon, ulos dengan memakai banyak pola yang direncanakan datu di waktu bencana karena di antara pola yang banyak itu mungkin ada yang satu yang disukai tondi.
133 rungkup tidak harmonis, tidak berpadanan, bertentangan, bertolak belakang.
134 runjang mangarunjang, menjatuhkan buah-buahan dengan memakai galah untuk memukulnya. runjang-runjang, galah untuk memukul sesuatu. sarunjang, apa yang dilakukan dengan sekali memukulkan.
135 runtas mangaruntas, membongkar rumah.
136 runtun mangaruntuni, menarik misalnya rambut karena berdukacita.
137 rupa wajah, sosok, penampilan, rupa, bentuk, kemunculan, rupanya. juga: barangkali. rupa ho do na ro, rupanya engkaulah yang datang (= songon rupa ni ho). rupani, misalnya. marrupahon, mempunyai rupa..., berbentuk.... mangarupa, memperlakukan seseorang dengan sewenang-wenang. marpangarupai, menilai atas dasar potongan badan dan roman muka, misalnya pada para tamu.
138 rurut mangarurut, menarik, menarik keluar, mencabut. mangarurut perak (golanggolang dsb), menarik perak sampai panjang menjadi kawat (kuningan dsb).
139 rusa menjadi bersih hati.
140 rusak hancur luluh mengenai perasaan, sedih. parusak, menyakiti, menyusahkan.
141 rusuk tusuk, rusuk, iga. rusuk na ngol, rusuk pendek. rusuk, ditusuk pada lembing, ditombak. pangarusukrusuhon, merasa ngeri di lambung, merasa ditusuk-tusuk di lambung. mangarusuk, menusuk pada sehelai tali, menombak. P.B: dapotan bubu mangarusuk sunggapa, pukat mendapat ikan, tapi pacak atau tonggak pukat mencucuk bikin luka-luka, nampaknya beruntung ternyata celaka. Rusuhan tali, tusukan. Sarusuhan dengke, setusukan ikan. rusuk bara, palang penutup kolong ruah (kandang).
142 rapet digabungkan. mangarapet, menggabungkan, menghubungkan, merapatkan, menyoldir, memakukan. rapet, ketam panjang.
143 ris terbagi rata, masing-masing dapat sesuatu, terjatah. parishon, membagi sedemikian rupa sehingga masing-masing mendapat sama banyaknya, membagi rata.
144 roko api na roko, neraka.
145 réa = raya, besar. dalan rea, jalan besar, jalan raya. banua rea, nama daerah. santi rea, bdk santi.
146 runsing senjata.
147 Rose (bdk reso) = siap, beres, terbenahi. parosehon, menyiapkan, membereskan, membenahi.
148 Rambing mangarambing, menggantungkan sesuatu misalnya ogung. rambing, titi gantung dari sehelai rotan besar (mallo) dan dua helai untuk pegangan. pangarambing, dahan-dahan yang menghubungkan titi itu. rambingan, sepotong daging, yang dapat dibeli di pekan/pasar: juga seikatan yang digantungkan seperti jagung.
149 Rade siap, sedia, beres, tersedia. mangarade, bersiap-siap, menyiapkan, membereskan, menyediakan. paradehon, mempersiapkan, menyiapkan, mengatur, menyediakan.
150 Rain mangarain, membawa serta. masirain donganna, masing-masing membawa kawannya. masirainan, saling bergantung seperti mata rantai, saling mendukung.
151 Ruru tepi lereng. mangaruruhon, mangarurui, menjatuhkan orang ke dalam jurang.
152 Regar si Regar, nama marga.
153 Riman sejenis bagot. tali halus yang ditarik dari padanya. pembelian perangkap yang membuat ia tertutup bila diusik.
154 Rimbang sejenis pohon kecil yang buahnya dapat dimakan. rimbang, margambanghon na so gambang, marimbanghon na so rimbang, memulai sesuatu yang baru, membuat sesuatu yang belum pernah dibuat.
155 Rimbo rimbo rea (raya), rimba raya, hutan rimba.
156 rangsa penerangan, keterangan, penjelasan. mangarangsahon, dikatakan mengenai dukun: memberitahukan nasib seseorang, meramalkan masa depan, memberitahukan duduknya perkara dengan ramalan. mangarangsai, membilang ramal. mangarangsa bagas, memeriksa rumah apa ada papan atau balok yang, menimbulkan bahaya. rangsarangsa tu, mengibaratkan kepada. pangarangsaon, kepandaian berbicara dalam bahasa yang dipilih dan dihiasi, seni berceritera.
157 Riga mangariga baion, memelah (riga = rigat).
158 Rigo lemak pada sup. marrigorigo, bercahaya lemak mengenai muka, berlemak, berlemak-lemak.
159 Rati cocok betul dalam perbandingan yang cocok, proporsional, yang tepat.
160 Rere tikar yang buruk, yang lusuh. manjalo mas sian toru ni rere, menerima uang dibawah tikar, artinya: kena sogok.
161 Riskin kering, kurus (Angkola).
162 Riris dalam satu baris, berjejer, terbagi merata, berderet. ucapan selamat: bintang na rumiris, ombun na sumorop, anak pe riris, boru pe antong torop, bintang-bintang berbaris, anak-anak lelaki berbaris-baris, anak perempuan banyak. paririshon, menghitung menurut urutan, menjejerkan.
163 Rindi kata yang kurang sopan untuk hamil, bunting.
164 Ringgo = rongit.
165 Ringo riuh, ribut, membuat hiruk pikuk. ringo pinggol, hiruk pikuk kedengaran, ribut di kuping.
166 Rito ritorito, gila tetapi tidak berbahaya, sinting. ritoritoon, gila, edan, kesinting-sintingan.
167 Rara merah, merah jingga. marrara, berwarna merah. tarrara, merah kelihatan, agak merah. rara matana (mida), ia melihat sesuatu dengan rasa kepingin memilikinya.sirara, sejenis penyakit padi sewaktu ia berada di bulir dalam hal mana ia merah kelihatan. sahit rara, sejenis penyakit yang membuat kulit berwarna merah.
168 Rari tak ada ujung pangkal, kusut, tidak beraturan, kosong, tidak dihimpunkan. rarirari hatana, perkataannya ti-dak teratur, tanpa isinya, kosong bicaranya. rarirari ni roha, rencana-rencana yang tidak penting, angan-angan. hata sirarion, omong kosong, obrolan.
169 Ran mangaran, kurang jelas, tidak teratur, simpang siur, ruwet, kusut. mangaran aek, mengalir kesini kesana, bersimpang siur, air merambat. mangaran hatana, pidatonya tidak jelas, tidak teratur. ran do bogasmu, engkau mengerjakan sesuatu dengan tidak teratur, segala-galanya bersimpang siur,
170 Ruma rumah adat, terutama rumah Batak yang diukir. pardiruma, isteriku, nyonya rumah. di ruma, di nifas. ruma sahit, rumah sakit. dipaturuma, memanggil begu ke dalam rumah. ruma bolon, penjaga modal bersama, yang bertanggung jawab untuk itu.
171 ROBI lama, dulu kala, baheula. tingki na robi, dahulu kala, masa silam. Padan na Robi, Perjanjian Lama. di na robi, di waktu dulu kala. na robirobian, pada waktu dulu sekali, zaman baheula.
172 Roro mencabut, mengeluarkan, menarik dari dalam.
173 Ri alangalang, ilalang. tarup ri, atap alangalang, atap ilalang.
174 Ramon I. = rambon. II. ramonramon, kulit halus yang berada dibawah kulit atas, kulit ari.
175 Ramos banyak sekali mengenai buah, berbuah lebat. ramos parbue ni hau i, pohon kayu itu berbuah banyak, lebat buahnya pohon itu.
176 Rompas sepotong kayu yang terbalik pada perangkap. marompas (bdk tompas), runtuh mengenai rumah. sirompas, pencahar. pangarompas, idem.
177 Ron mangaronron, meribut, masuk sambil ribut-ribut.
178 Robar = jobar, biawak.
179 ranggong masiranggongan, saling memintal mengenai akar, berjalin-jalin misalnya akar, rambatan. Ranggu, = hommbar. parrangguan, kesepakatan. sada parrangguan, sepasangan, sepaham.
180 ranto rantau, keluk dalam sungai, lubuk dalam sungai. mangarantoranto, mencari ikan dalam lubuk. pangarantoan, tempat, daerah, wilayah dimana orang merantau. maranto, = jalang, pergi merantau, mengembara. anak ranto, = anak jalang.
181 ripe I. famili, keluarga. dongan saripe, suami, isteri, kawan sekeluarga. mardongan saripe, berkeluarga, berlaki-bini, bersuami, beristeri, telah kawin. pardongan saripeon, pernikahan, perkawinan, kekeluargaan. parripe, kawan serumah, rakyat. hami na saripe, kami sekeluarga. riperipe, milik bersama, kongsi. II. ripe, hanya, cuma, saja. ripe manjalo ma hami, kami hanya menerima. Riprip, rak dinding yang diperbuat dari hodong ni bagot.
182 rungga ranting-ranting kayu runcing, benda-benda tajam, duri yang dimasukkan ke dalam tanah untuk melindungi diri terhadap musuh dan pencuri. mangarungga, mengamankan sesuatu dengan duri.
183 rarik mangararik, menggores dengan pisau, membuat garis, menoreh. rarik, pisau untuk menggores, untuk membuat ga-ris. pangararihan, goresan yang dibuat dengan pisau.
184 ramba semak-semak, hutan, belukar. ramba na potpot, rawan yang tidak bisa dilalui, semak belukar yang lebat. jolma ramba, kata yang bersifat memaki-maki. mangaramba, menyembunyikan diri di semak-semak.
185 rangat aek rangat, air belerang, air hangat bersumber dari alam.
186 rihit pasir. matua tano matorang rihit, artinya: kekal, abadi. nang matua pe tano on matoras pe rihit, ndang olo ahu, selamanya aku tak mau.
187 rabar mangarabar, merujak, mengolah buah-buahan atau daging dengan menumbuknya dan kemudian menambahkan sitrum, lada dan garam. mamuji na nirabar, memuji pekerjaan sendiri, memuji-muji hasil pekerjaan sendiri.
188 rabarabu tewas dalam jumlah besar mengenai tentera dari kedua belah pihak, bergelimpangan mayat kedua belah pihak yang berperang.
189 rabatrabat berjalan tertatih-tatih, berhuyung-huyung. rumabatrabat, idem.
190 rabin mangarabin, dengan berduaan membawa orang setengah diseret dan setenga diangkat, menggotong orang sakit.
191 rabis rabis ni gaol, daun-daun pisang yang telah kering dan pada batangnya bergantungan ke bawah, dahan kering yang mau jatuh ke tanah.
192 rabisan tonggak haluan perahu, tiang kecil, yang tegak dibagian muka perahu (= solu).
193 rading pelayan perempuan, yang diperoleh seorang pengantin perempuan dari ayahnya.
194 radot mangaradoti, mengawasi, menyimak, memperhatikan, mematuhi misalnya perintah, menekuni. mangaradoti ulaon, menekuni pekerjaan. radot di, tekun, rajin, seksama terhadap (di).
195 raganan = tagonan, lebih baik, lebih suka, dari: argaan lihat arga.
196 ragat sedang ramainya, sedang sibuk-sibuknya, meluas menjadi umum. berselisih, berperang. ragat paronan,para pengunjung pekan datang berkumpul. ragat manduda, waktu para perempuan menumbuk padi yaitu: sore jam 16.00 atau malam jam 20.00. ragat mardahan, waktu umum memasak yaitu: antara jam 17.00 dan 18.00 sore. ragat mangan, waktu umum untuk makan yaitu: ja 18.00 sore. ragat bada, pertengkaran menjadi umum, ramai bersengketa. ragat hamusuon, permusuhan menjadi umum.
197 rage musnah, hancur, binasa, mati dalam jumlah besar, bergelimpangan mengenai banyak orang yang mati. marragean, berserakan, binasa dalam jumlah besar, bergelimpangan. mangaragehon, menghancurkan, membinasakan, menghabiskan.
198 ragian ganjal, lapik piring untuk meninggikannya. indahan di ragian, perbuatan suka menjamu orang.
199 ragidup dari ragi idup, sejenis ulos.
200 rago raga, bola yang dianyam dari rotan dengan mana para pemuda main sepakbola.
201 rahanan = raganan, lebih baik, lebih suka. rahanan mate asa mangolu, lebih baik mati daripada hidup
202 rahar hampa tak berbuah, layu, hangus, kering. mangarahar, membuat layu, melayukan, menghanguskan, menjadi mandul.
203 rahis terjal, jurang, curam, mengenai lereng gunung, tepi sungai, tepi jalan. sitimbung rahis, seorang yang sengaja mencari bahaya, yang terlalu berani berbuat sesuatu, pemberani, peloncat jurang. Rahot, rahot ni indahan, nasi angus yang melekat pada daun-daun yang ditarok dalam periuk. mangarahoti, meletakkan daun-daun ke dalam periuk untuk memasak nasi. pangarahoti, daun-daun seperti itu. rahotrahot, urat-urat, kerak-kerak.
204 rahut terikat. mangarahuti, mengikat, memberkasi.
205 rair batang bambu sebagai mana ia tumbuh, serumpun bambu. harair, waktu menghitung batang bambu. sanghahair, sebatang bambu.
206 rait I. kait. mangarait, mengait, mengambil sesuatu dengan kaitan. raitrait, gancu, kaitan yang panjang untuk menurunkan buah. II. rait ni bagas, kerangka atap rumah. paraithon, memasang konstruksi atap. na rait, perkayuan dalam rumah dikira dari sumban ke atas, na lolo semua perkayuan dari sumban ke bawah.
207 rajum mangarajumi, menghitung, menaksir, mengagak, menimbang, menyangka. rajuman ho songon raja, orang harus menyangka anda raja. masirajuman, saling menghitung, saling mengadakan perkiraan.
208 ramang ramangramang, kangkang mengenai kaki, berjalan dengan kaki yang kurus panjang misalnya labah-labah. paturamang, ber-kerumun. rumamang, bergerombol-gerombol, berkerumun dalam jumlah besar mengenai binatang.
209 rambar penolong bilangan, satuan, unit. sangkarambar, sepotong, sebuah, satu lembar misalnya dipakai waktu menghitung daun dan pakaian. P.B.: sarambar gogo, sajomput tua, banyak tenaga yang dipakai tetapi hasilnya sedikit, banyak tenaga, sekelumit nasib.
210 rambas mangarambas, membabat, menyebat, membersihakan hutan dengan menebang kayu-kayu yang besar untuk mana dipergunakan parang. songon na nirambas duru, bagaikan membersihkan tepi ladang, untuk menjaga supaya jangan dimasuki tikus.
211 rambis = arbis, menyentuh de- ngan tangan. mangarambis, menyentuh, menyenggol, menyinggung.
212 ramboan bejana dari bambu untuk menyimpan air pencuci, sekerat bambu sebagai tabung air.
213 rambon tidak jelas, kabur, remang, samar-samar, rabun. rambon huida, saya melihat samar-samar, kabur saya lihat. rambon matana, dia melihat samar-samar, matanya kabur. rambon ni ari, senja. rambon ari, hari sudah senja. rambon manuhon, yang tidak dapat dilihat waktu senja seperti halnya dengan ayam. sirambon, sejenis tumbuhan air yang membuat air keruh kelihatan.
214 rambong tidak adil mengenai perkataan. juga: culas, tidak jujur, tidak murni, tidak bersih mengenai ramalan dengan ayam yang berarti bahaya. Rambu, jimbai, sabut pada buah-buahan. rambu ni pinasa, daging yang bersabut pada buah nangka dan tidak dapat dimakan. rambu tola, keputusan sementara untuk menenangkan buat sementara mereka yang bertempur, kelak diperoleh keputusan terakhir. parrambuan, keranjang sampah, tabung sampah. sijujung rambu, seorang penolong yang mendampingi dukun, pelayan dukun. datu pangarambui, dukun yang memberi tanda-tanda bagaimana ayam itu harus jatuh. rambu, tali yang dipasang sesudah mana orang mengarahkan kayu ke situ. mangarambuhon, melaksanakan segalanya menurut aturan. beha do pangarambuhonna, di godang ni ulaonna, bagaimana dia dapat menyelesaikan segalanya?. pangarambui, daftar untuk memilih hari (mirip dengan parhalaan). rambu na onom, cara meramal dengan benang untuk mendapat pencuri.
215 rambus = I. mangarambus, menggaruk sampai luka, menyentak, mencerkau. masirambus hu-rumna, saling mencerkau pipinya sewaktu mengaduh. butuham do rambusanmu, anda harus cerkau perut anda sendiri, demikian dikatakan kepada perempuan yang pengaduh terhadap anaknya yang jahat. rambusan, tampuk usus yamg berlemak, lemak dalam perut. II. rambus, dikerjakan dengan tidak sungguh-sungguh, tanggung-tanggung. rambu laos, tanggung-tanggung, setengah-setengah cara mengerjakan.
216 ramot cermat, berlaku hati-hati dengan sesuatu (= jamot), berupaya menjaga, agar tidak rusak atau tidak hilang. mangaramoti, menjaga utuh, melindungi, mengawasi. mangaramothon, memelihara sesuatu, menjaga agar tidak kesasar, memegang teguh. siramoti hurungan, penjaga penjara. ramot bahen, perlakukan dengan hati-hati, jaga agar utuh.
217 rampuk mangarampukhon, menyentakkan.
218 ramram berkecambah mengenai padi yang direndam.
219 ramun najis, kotor, haram. mangaramuni, menajiskan, mencemarkan.
220 randam mangarandam, berbaring karena kenyang.
221 rande itik hutan, bebek rawa, itik liar.
222 randorung sejenis pohon kayu yang kulitnya dianyam (karena lembek) menjadi tikar. P.B.: tinallik randorung, bontar gotana dos do anak dohot boru dibahen na pulik do margana, lantoro ditakik, getahnya putih putra dan putri sama saja kecuali marganya yang beda.
223 ranga panjang mengenai tanduk kerbau. horbo siranga, kerbau yang lurus tanduknya. rangaranga, ruji, jentera. rangaranga ni sorha, roda cakra pemintal.
224 range sejenis pohon kayu.
225 ranget baik, agak, rada, sedang.
226 ranggang rebah terlentang dengan kedua paha terbuka, jatuh bergelimbang dengan anggota gerak yang keseleo. bojak siranggang, kodok pada mana orang mengangkat sumpah, kodok ini dihancurkan di batu dan pada batu itu orang mengatakan demikian: aku mau dihancurkan jika kata-kataku tidak tidak benar.
227 ranggapuri sejenis hantu (begu) yang terhadapnya tidak berlaku korban apapun. ranggapuri matutung, bala kelaparan akibat musim kering yang lama.
228 ranggar langgar. mangaranggar, melanggar perintah.
229 rangging = tangging, dibentangkan, dikencangkan. masiranggingan, bersatu mengenai cincin rantai, rambat-merambat.
230 ranggiok rumanggiok, ramai-ramai menjerit, menangis, meratap, membuat gaduh, riuh mengenai banyak orang.
231 ranggiong ranggiongon, kurus, juga: mengenai tumbuh-tumbuhan.
232 ranggisgis batu apung. ranggisgis, kering dan pucat seperti batu itu.
233 ranggitgit nama sejenis tumbuh-tumbuhan di hutan berdaun lebar dan disukai orang untuk membungkus sesuatu, nama sebuah daerah.
234 ranggiting sejenis penyengat kecil.
235 ranggut masiranggut, bergumul, bergulat, bergelut. mangarangguthon, menyentak, ber-kelahi karena sesuatu, menggulat, merenggutkan.
236 rangke mangarangke, menganyam sekeliiing bejana dengan rotan, sungkup anyaman.
237 rangkir tajam dan panjang mengenai kuku jari-jari.
238 rango rusa jantan.
239 rangrung berbunyi nyaring misalnya dua poting yang saling memukul. teka-teki: laho tu balian rangrung songon boru na mora, laho muli sip songon boru na pogos, kalau poting dibawa kosong untuk mengambil air, maka ia berbunyi seperti seorang gadis yang pakai banyak perhiasan. kalau dibawa kembali ke rumah, ia tidak berbunyi lagi, sebab ia sudah penuh dengan air.
240 ranjar panjang tetapi tidak tinggi mengenai binatang.
241 ranjoranjo ranjau kayu atau bambu.
242 rano bingung, lalai, keliru.
243 ransan robek, koyak. mangaransan, mengoyakkan, merobekkan, mencabikkan. maransan, dalam keadaan koyak, terkoyak.
244 ransang kayu lurus yang dijepit pada tiang-tiang dan sekaligus pengikat tiang-tiang itu, palang dari kayu untuk menutup pintu. rangsangrangsang, palang penutup pintu. mangaransang, memalang pintu. pangaransangan, tulang dada.
245 ransap mangaransapi, menghitung, mengira-ngira.
246 ransar lancar, cepat, lekas. tigatiga ransaran, barang dagangan, jual-jualan yang laris laku. siransar, sejenis pisang.
247 ransim tajam, menyayat mengenai daun.
248 rantiti I. sejenis pohon kayu kecil yang kayunya menghasilkan potas. II. kata bilangan: buah, keping, potong. sampulu rantiti mas, sepuluh keping mas.
249 rantos tajam, runcing mengenai pisau atau bambu yang diruncingkan. roha na rantos, kebijaksanaan berpikir, pertimbangan, cerdas.
250 raoan jeroan, isi perut termasuk jantung, hati dan paru-paru.
251 raoang rawang, rawa-rawa, bencah yang dalam.
252 raok mangaraok, bekerja dengan tidak teratur, bekerja acak-acakan.
253 rapan sampah, kayu dan rumput yang terapung-apung di atas air. rapanrapan, sampah. mangarapanhon, mengapungkan.
254 rapar tak kebagian makanan, lapar. haraparan, kekurangan, kelaparan. anturaparan, berada dalam keadaan kelaparan dan kekuarangan. mate anturaparon, mati karena lapar
255 rape = rapet.
256 rapit = rapet.
257 rapot bdk rapat, perekat, lem, zat untuk menggabungkan. rapot tu sarung, imbalo tu suhul, dengan rapot sarung pedang dilem. batang rapotan, peti yang terdiri dari dua bilah papan yang disambung. rapot, rapat, persidangan raja-raja dimana dibicarakan persoalan hukum. marrapot, bersidang, mengadakan persidangan. parrapotan, tempat atau rumah dimana diadakan rapat didang. harapotan, tempat pada tanaman dimana daun-daun pergi cerai.
258 raprap mangaraprap, mengambil daun dari tangkainya. maraprap, direnggut oleh dahan berduri. maraprap na so magulang, turihon na so marngenge, disentak tanpa berguling ke bawah, berbekas tanpa berpenyakit cacar, artinya: mendapat celaka tanpa salah.
259 rarang larang. mangararang, melarang. rarangan, larangan, tempat dari mana orang tidak boleh mengambil sesuatu.
260 rarat merambat, ekspansif, menjalar, meluas, menyebar, tersebar. mangurarat, meluas, menjalar, merambat. mangararati, meneruskan, tidak berhenti dengan sesuatu. pararathon, memperluas, menyebarkan misalnya berita, kekuasaan. baro sirarat, penyakit kanker.
261 raru sejenis pohon kayu, yang kulitnya dipakai untuk meragi tuak. mangararui, meragikan dengan kulit ini. dipararu hatana, dibumbui ucapannya.
262 rarut marsirarut, berkelahi tentang apa yang dipertengkarkan.
263 rasip mangarasiphon, mengiris sesuatu misalnya tembakau, ubi-ubian.
264 raso I. rasau pandan, sejenis pohon berdaun panjang dan berduri yang dapat dipergunakan menjadi beraneka ragam anyaman. II. mangaraso, menggosok emas sampai berkilat pada batu uji.
265 rasras mangarasras, membongkar, merombak misalnya rumah.
266 rasta sibolang rasta, sejenis ulos.
267 rasun racun. mangarasun, meracuni seseorang. hona rasun, kena racun, diracuni.
268 ratak humaratak, humaratik, berdentang-dentang suara mesin, membuat bunyi yang keras dan teratur misalnya mesin atau martil tukang besi.
269 rating habis dimakan api, hangus termakan api. mangaratinghon, dimusnahkan api, menghanguskan.
270 raus tidak mendalam, serampangan, tidak teratur, tidak hati-hati mengenai ucapan dan perbuatan, semberono, teledor, asal-asalan, tidak rapi, tidak teliti, bersikap tidak peduli.
271 rayar layar. marrayar, melayar. tiang rayar, tiang layar.
272 reap I. rakyat. II. mangareapreap, melayang-layang di udara misalnya burung, merayap-rayap.
273 rear dilebih-lebihkan, melewati tujuan. tarrear, dilebih-lebihkan. P.B.: unang ho tu ginjang mangalului na rumear, tu toru mangalului na tumandok, janganlah keatas mencari yang lebih tegar atau kebawah mencari yang lebih merunduk: sedang-sedanglah.
274 rebe reberebe, goyang kesini kesana, terhuyung-huyung.
275 redem nyenyak tidur, terpulas tidur. juga dikatakan mengenai tumbuh-tumbuhan yang menjadi kering karena musim kering yang lama.
276 reha mangarehareha, memurtadkan.
277 rejet bdk pejet, rata, rendah mengenai air.
278 rekruk gemertak mengenai kayu, kertak-kertuk. bdk rukrek.
279 rembe mangarembe, mengguling-gulingkan diri dalam air mengenai kerbau. parembehon, memandikan kerbau.
280 remengremeng segala jenis perhiasan dan hiasan misalnya pada rumah Batak, pada upacara. tetek bengek, keropas, kerapis juga: kalimat-kalimat yang dihiasi dalam pidato. mangaremengi, memakai segala macam dari sesuatu.
281 rempe letih, penat. mangarempe, melelahkan, meletihkan. dirempe huhilala, saya merasa diriku letih.
282 remukremuk pekerjaan kecil, pekerjaan sepele, hal tak penting.
283 rendep tersentak. mangarendephon, menyentakkan, memusnahkan.
284 renge berat, keras mengenai pekerjaan. renge ni ulaon, kesibukan kerja. renge modom, nyenyak, lelap tidur. Rengget, mangarenggetrengget, meminta-minta.
285 rengreng mangarengreng, menguraikan sesuatu dengan jelas, dengan panjang lebar.
286 rengrung denting, berbunyi lonceng kecil.
287 rensep = ransap, diperhitungkan, masuk kira.
288 rentep sama rata dibikin mengenai gigi.
289 rentuk barang-barang kecil, hal-hal sepele. ulaon rentuk, pekerjaan-pekerjaan yang kecil.
290 reong sepotong kayu pendek yang dilemparkan misalnya ke buah pohon kayu. mangareonghon, melemparkan buah dengan sesuatu. dipangareonghon, melemparkan sesuatu dengan jumlah besar, berjatuhan dilempari.
291 repat timpang, pincang, bdk rebat.
292 reram = merham, bercahaya merah.
293 reruk I. sejenis burung hitam yang datang dalam jumlah besar (berkawan-kawan). II. sejenis pohon berbuah.
294 res I. tiruan bunyi kerosok atau menderas. marderes, membuat bunyi seperti itu. II. res, = ris. mangareshon, mengenakan sesuatu menurut kemampauan, kesanggupan misalnya pajak. mangaresres, idem.
295 rese = batu rese, = rase, batu kerikil, batu halus.
296 reso = rose. paresohon, memeriksa, menyiapkan, menyediakan. reso, siap, selesai, diperiksa dengan teliti.
297 retar manguretar, memperpanjang pidato untuk mencapai tujuannya.
298 retes = rotos, = gotos.
299 retuk sulit, sukar. retuk boanon, sulit dibawa. retuk begeon, rumit dan sulit kedengarannya.
300 reung kering, kurus.
301 riar = ringgit (ringgit Spanyol). II. liar, galak mengenai binatang, laut dan manusia. riar pangalaho, kelakuanmu liar, galak. pariarhon, menjadikan liar. horbo riar, kerbau liar. mangariari tondi, mempersembahkan sajian untuk memperoleh kembali tondi orang sakit setelah meninggalkan tubuh manusia orang sakit itu.
302 riban lebar. pinggan riban, pinggan yang besar. sapinggan riban, sepinggan besar penuh.
303 ribar lebar. pinggan ribar, pinggan yang lebar.
304 ribo mangariboriboi, mengganggu, menghambat. hariboriboan, gelisah.
305 ribur meriah, ramai, ria karena adanya gerakan penghidupan misalnya pasar, pekan yang ramai dikunjungi. riburan, ramai. hariburon, keramaian. marhariburan, merencanakan, mengatur pesta. siriburon, sejenis permainan.
306 ridom ( pidom) bodoh.
307 ridor kecil tetapi kuat, kukuh.
308 rigam rigamrigam, kain-kain buruk, pakaian buruk, kain-kainan. Rigat, marigat, retak, robek, bercelah, bercelah pecah misalnya papan, tanah kering, telapak kaki. angka rigat, idem. mangarigat, memelah, merobek, mencencang. mangarigati partubu, memisahkan kaum kerabat dengan menekankan perbedaan dan tidak mengenai persamaan.
309 rigonan = raganan = taganan.
310 rigop mangarigopi, menghadang, mengintai seseorang. upa mangarigop, upah yang diperoleh karena menemui pencuri. rigopan, berperang dengan melakukan pengadangan. pangarigopan, hadangan.
311 riha cela, retak pada pot. bersalahan, kesalahan yang kecil yang tidak dilihat dengan segera.
312 rihap mangalului rihaprihap, mencari kesalahan-kesalahan pada perkataan-perkataan seseorang.
313 rikrik marrikrik, cacad, kekurangan mengenai binatang, pot, tanda bekas dipakai mengenai kuda.
314 rimang mangarimang, menimbang, menilai, menaksir. dirimangrimang = dihatahon. pangarimangon, menimbang, hal menuju tujuan.
315 rimbaga mangarimbaga, membuat cetakan tempat penuangan lonceng. pangarimbagaon, cetakan, penuangan untuk lonceng-lonceng kecil.
316 rimbor kabur, sekilas saja nampak, tidak terang, samar-samar dilihat. juga: marimbor.
317 rimbur sibur-sibur, capung. jenis-jenis: rimbur gaja, rimbur na rara, rimbur teteng. rimbur ni hotang, ujung rotan dimana terdapat duri. unang angkupi ibana, na pasarat-sarat rimbur ni hotang do i, jangan campuri, nanti anda akan dilukai durinya, jangan kawani dia itu, karena sama halnya seperti menarik ujung rotan berduri jadinya.
318 rimpas sangat, sempurna, tuntas. rimpas dengganna, baik sekali, terlaksana dengan tuntas. harimpason, kesempurnaan, ketuntasan.
319 rimpong marrimpong, salah urat, tergeliat.
320 rimpu mangarimpu, memikir, menyangka. hurimpu, saya pikir, saya sangka. P.B.: hurimpu parhunihan, hape pargadongan, nirimpu parulian, hape hamagoan, sangka ladang kunyit ternyata lahan ubi, sangka nasib mujur, rupanya sial.
321 rimpun mangarimpun, menyimpulkan, mengumpulkan. pangarimpunan, kesimpulan, ikhtisar, rangkuman. rimpun di, bergantung kepada, terangkum pada. rimpun di raja i ma hata i, masalah, urusan itu bergantung pada raja, terserah pada rajalah. di ibana do rimpun ni bada, bergantung kepadanyalah siapa yang akan menang dalam pertikaian itu.
322 rimpur rimbun, lurus, panjang, lampai mengenai kayu dan orang. sirimpur jarijari, orang yang berjari-jari panjang, berjari panjang lampai.
323 rimuk = ribur.
324 ringgarung kijang.
325 ringgas rajin, dengan kemauan sendiri (lawan: losok). ro ringgasna, dia rajin. ringgas ni roha, kerajinan, semangat. haringgason, kerajinan, hal berkenaan dengan rajin. mamaringgas, berbeda mengenai kerajinan, tidak serupa kerajinannya, rajin sewaktu-waktu. mangharinggashon, melakukan sesuatu dengan rajin, dengan gembira. siringgas, sejenis pohon kayu.
326 ringgator sejenis kayu hariara (ara).
327 ringgatoron menjadi kurus.
328 ringkabor sejenis kelelawar kecil, kampret kecil.
329 ringkang terkelupas, lepas, lekang misalnya kapur dari dinding, kulit bekas luka.
330 ringkar hari ke-30 penanggalan Batak.
331 ringki ringkiringki, indung telur, pohon telur, ovarium.
332 ringkir (bdk singkir) mamuringkir=menjenguk, menengok dengan teliti, menyelidiki se-cara teliti, mengamati. ringkiron, dapat diperiksa, dapat ditengok, yang mau dijenguk.
333 ringkorang keropeng luka, kerak pada luka dan bisul.
334 ringkot perlu, mendesak, penting, rajin. ringkot do i di ahu, itu sangat perlu bagi saya. ringkot ulaon, pekerjaan mendesak, penting. on do na rumingkot, inilah yang paling utama. di ringkot ni ulaon, di waktu pekerjaan (pekerjaan di ladang) mendesak. ringkot ni roha, kerajinan, rasa penting. ringkot na i, betapa penting itu. marnaringkot, tidak sama pentingnya, berbeda dalam kepentingan. mangaringkoti, melakukan sesuatu dengan rajin. mangharingkothon, melaksanakan, mengurus sesuatu dengan rajin, seperti penting, merajinkan diri, mengusahakan diri dengan rajin.
335 ringrang tidak terwujud.
336 ringring sendi badan, persendian. mangaringring, menggerakkan sendi-sendi.diringringi huhilala, merasa sakit pada persendian. Rino, diparinohon, dikenakan, dibalaskan. diparinohon Debata ma tu ho pambahenanmi, kiranya Allah membalaskan padamu perbuatanmu.
337 rinsan iring, damping, yang satu dibelakang yang lain, berbaris. rinsan tu toru, kebawah berbaris.
338 rinsir ringan, dapat bergerak, cepat meluncur. hepeng rinsir, uang kecil dari tembaga (= hepeng linsir). siparinsir, daya untuk memperlancar penjualan barang-barang. siruminsir, = solu (And).
339 rinsur = pinsur, runcing, tajam, lancip.
340 rintaktak air hujan yang tinggal di daun-daun dan dari sana menetes ke bawah.
341 rintar tidak kusut mengenai rambut dan benang. suri pangarintari, sisir pemilah, sisir perapi rambut.
342 rinte baris, deret. marrinterinte, berbaris-beris, berderet-deret. marsasarinte, satu-persatu kelompok baris, selalu dalam satu baris.
343 rintirinti rak piring.
344 rintop gatal, membuat gatal. rumintop, gatal. rumintop aru-aru, gatal di kerongkongan. mangarintopi, membuat gatal, menyebabkan gatal.
345 rintua sejenis perdu yang daunya berwarna hijau dan putih bunganya berwarna jingga.
346 ripak = rapak, ngiru, penampi (anduri) yang bercela-cela, yang lusuh.
347 ripas punah, binasa, hancur, musnah. mangaripashon, membinasakan, memusnahkan, menghancurkan.
348 ripur punah, mati semua, binasa. sumpah: ripur ahu, saya mau jadi binasa bila....
349 risris mangarisrishon, menaburkan misalnya padi sewaktu menabur.
350 riste = rinte.
351 ristop = rintop.
352 riting bringas, bersifat pe-marah, marah, geram, gusar, suka berkelahi. riting ni roha, marah, geram, gusar, hati geram. parriting, pemarah, orang yang suka bringas.
353 riur tunas bambu yang belum beranting, yang belum bercabang.
354 roba I. robaroba, bagian tanah yang paling jelek. mangarobahon, berdesak ke muka. mangarobahon boniaga, mengobralkan jualan. II. robaroba = ambaroba.
355 robe miring, condong. mangaroberobe, naik gunung secara berliku-liku. robean, lereng yang curam. begu robeanon, sakit karena lapar, karena kelaparan tidak berdaya.
356 robo marobo, rebah, tumbang, roboh. mangarobo manuk, merobohkan ayam yang dipotong supaya dapat meramal dari letaknya. mangaroboroboi, melipur, sebenarnya menjatuhkan kesedihan hati, menghibur.
357 robu pantang diperbuat, sesuatu yang dilarang (sitongka) oleh karena pantang misalnya bekerja pada hari tertentu, tabu. robu di pahae, dilarang pergi ke Pahae karena disana masa penyakit cacar. robu, tabu, pantang. robu api, perang yang tidak membenarkan membakar kampung-kampung (lawan: musu api). mangarobuhon, melarang sesuatu, menabukan perbedaannya dengan subang adalah mengenai makanan, sedang robu mengenai perbuatan.
358 robung I. rebung, tunas yang paling dalam, daun yang paling dalam misalnya pada pisang, rebung pada bambu. marpusuk robung, empat helai daun yang berlintangan misalnya pada pohon paku (tandiang). II. robungrobung, lobang, lekuk. tarrobung, masuk kedalam lobang, terjerumus dalam lobang.
359 robur marobur, terjerumus, mati, meninggal, berguling ke bawah. ma tompas marobur, mati, meninggal. dalan haroburan, jalan kematian. mangaroburhon, mengaburkan, memboroskan, menjerumuskan.
360 rodang tanah yang tidak tetap, rawa, rawang.
361 rodop rendah mengenai letak, pendek. mate hau na bolon dibahen hau na rodop, pohon-pohon kayu besar mati dibuat pohon-pohon yang rendah dan kecil.
362 rodot subur melahirkan, begitu dikatakan mengenai perempuan yang setiap tahun melahirkan anak (lawan: lampang). subur juga mengenai binatang.
363 rogang (bdk togang), mangarogang memegang. masirogangan, saling menyokong.
364 rogas rogasrogas, senapang tua yang tidak dapat dipakai, bedil usang.
365 rogo cangkul bergigi 6-7 buah. Rogon, I. = rintop. rumogon, diganggu oleh rasa gatal. II. = rugun. marrogonrogon, bertimbunan, bertimbun-timbun
366 rogong = rogang. mangarogong, memegang.
367 rogos cocok satu sama lain. tergesek, tersentuh.
368 rohop dekat.
369 rohor = rahar.
370 rohot = dorhot.
371 rojang rejang.
372 roksok panaroksok, menusuk hidung.
373 rombang sesuai, serasi, jenis. rombang ni rohana, sesuatu yang sesuai, yang mengenangkan hati seseorang, kegemaran hatinya. sarombang dohot, sesuai dengan. dongan sarombang, kawan yang mempunyai perasaan yang sama. juga: yang mempunyai rupa yang sama.
374 rombaon ( = rambaon) bejana dari bambu tempat mencuci.
375 rombar bdk hombar, mangarombar, mendekati, mengakrabi se-seorang selaku kawan, mengambil hati.
376 rombu ae rombuon, menderita gangguan perut.
377 rombuk (bdk tombuk) = tembus, berlobang.
378 rompar dibuang, dilemparkan. mangaromparhon, melemparkan, mengempaskan. unang romparhon giringanmu so tarihuthon ho, jangan lemparkan lembingmu kesana bila engkau tidak dapat mengikutinya karena orang lain mungkin dapat mempergunakannya untuk menjatuhkanmu. romparrompar di alaman, mulai berjalan-jalan di luar mengenai anak-anak yang baru belajar berjalan, penunjuk usia.
379 rompe rompean, bungkus rotan buat gung. jerat dari rotan untuk menggantungkan senapang dsb. mangarompehon, membuat jerat seperti itu. mangarompeanhon, menyimpan atau menggantungkan sesuatu dalam jerat seperti itu.
380 rompo romporompo, semak-semak yang lebat.
381 rompu pengikat atau cincin dari rotan yang dijalin untuk mengikat sesuatu misalnya kedua belahan sarung pisau yang tidak dilem tetapi diikat dengan cincin yang dijalin atau pengikat yang dipasang pada pustaka agar jangan bercerai-berai. rompu silima-lima, pengikat seperti itu yang diperbuat dari lima rotan. rompu singolngol, pengikat yang dapat dipanjangkan menurut kemauan. mangarompu, mengikat sesuatu dengan membuat cincin seperti itu. rompo so siat, kesamaan sesuatu yang tidak cocok, perhubungan yang tidak cocok.
382 romukromuk remuk-remuk, kepingan-kepingan, potongan-potongan kecil, misalnya ubi.
383 rondam mangarondam, merendamkan, merawat orang sakit dengan air dingin. Rondang, I. (bdk sondang), rondang ni bulan, terang bulan, cahaya bulan. rondang hatana, kata-katanya adalah terbuka untuk umum, tidak sembunyi-sembunyi. mangarondanghon, mengumumkan. II. padi yang dipanggang. juga: rondang marsulu, kata halus untuk bunga.
384 rondar setengah buta, rabun mata, kabur mata.
385 rondop = rendep.
386 rondos = ronsot.
387 rongat tenggorokan, kerongkongan. harongatrongatan, gondok, tembolok.
388 ronggos mangaronggos, sedang sibuk bekerja, mendesak, penting mengenai pekerjaan. mangaronggos gotilon, pekerjaan panen mendesak, mengebut untuk menyelesaikan panen. pangaronggosna, waktu dimana pekerjaan sangat mendesak, gentingnya waktu.
389 ronggur guruh, geledek, petir, guntur. manghuling ronggur, menggeledek, gemuruh, ada gemuruh. ronggur balu, guruh malam.
390 rongit rengit, nyamuk.
391 rongkan rongkanan, afdeling, bagian, kelompok, kasta, blok, kelas. marrongkanrongkan, menurut bagian, berbagian-bagian, berpetak-petak.
392 rongkap ramuan yang dipakai agar bagot itu menghasilkan tuak. tidak gampang mengambil tuak karena macam-macam hal dibutuhkan. seterusnya pada umumnya: sehati, keserasian. rongkapna, yang serasi dengan dia. rongkapna gabe, jodohnya jadi, pasangan yang sejahtera. rongkap ni tondi, pilihan, jodoh yang ditakdirkan, sudah ditentukan sebelum tondi lahir, jodoh sejiwa.
393 rongkat mangarongkat, membinasakan bersama akar-akarnya.
394 rongket rekat, lekat. bdk longkot dan lohot.
395 rongking teguh. parongking, meneguhkan, ketatkan, lekatkan.
396 rongkom mangarongkom, melukis, mencetak buku. pangarongkoman, percetakan. surat rongkom, barang cetakan.
397 rongkos nunga sae rongkosna, ia telah mengatasi penyakitnya, ia tidak akan mendapat penyakit itu lagi. ndang sae rongkosna, belum cukup umurnya untuk menikah mengenai perempuan. tarrongkos, terlalu lekas kawin mengenai gadis. tarrongkos baoa, ia melewati, melebihi persetubuhan. tarrongkos anak ni horbo, terlalu lekas menjauhkan anak kerbau dari indungnya bila terlalu pagi susunya diperas. tarrongkos suansuanan, tanam-tanaman yang dipindahkan sewaktu masih terlalu kecil dan menyebabkan tidak dapat hidup. mambahen rongkos tu dakdanak, memperkosa seorang anak yang belum cukup umur. mansegahon rongkos ni boruboru, terlalu pagi memakai perempuan.
398 rongo rongorongoan, penuh dengan lalat, berlalat.
399 rongom datang bergerombol, berkerubutan, berkerumunan, secara bersama-sama mendesak, berduyun-duyun. marrongoman, datang berduyun-duyun. mangarongom, mengerumuni, menyerubuti.
400 rongse I. = rotak. II. sepotong batang kayu kecil untuk menandakan uang pada permainan.
401 rongso marongso, pecah misalnya pot.
402 ronron mangaronron, menyerang sesuatu.
403 ronsam kotor, najis, berlumpur, becek. paronsamronsam, mengotori, sama sekali kotor.
404 ronsang mangaronsang, mengambil sebidang tanah tandus untuk dikeringkan. saronsang, sebidang tanah ladang padi, sepetak tanah darat. rongsong bibi, padi yang sedang berbunga, belum menguning.
405 ronse jelek, tidak sesuai. bdk rongse I.
406 ronsit paturonsiton, mengertak gigi, berkertakan gigi (= patungosngoson). ronsit, gersik, gerut, gemertak. P.B.: nilangkaan na ronsit, tinutup na lubang, lobang harus ditutup, artinya harus berlaku sabar dengan kesalahan-kesalahan sesama manusia.
407 ronsot sangat mendesak, sedang asyik, penting sekali. mangharonsothon, melaksanakan sesuatu secara mendesak sekali, mengebut untuk menyelesaikan.
408 rontan mangarontan, membekas, berpengaruh, berakibat. dosa ni amana mangarontan tu anakna, dosa ayahnya membekas pada anak. nirontan ni, akibat dari, pengaruh dari, berbekas dari.
409 rontang mangarontang, meluruskan, dipasang dengan baik, membidik (senapang).
410 rontik mangarontik, memulai, merintis, mempelopori.
411 rontom rumontom, berdatangan dalam jumlah besar, datang berkerumun. rumiap rumontom, lihat riap III.
412 ronton mangarontoni, mengebiri binatang. babi ronton, babi yang dikebiri.
413 ronu mangaronui, memanaskan hati seseorang yang mudah dipanaskan hatinya untuk lebih muda menipunya. sironuan, orang yang ditipu dengan cara ini, mangsa tipuan.
414 ropang sumbing mengenai pisau. marropangan, bersumbing banyak.
415 ropo I. tali, belenggu. II. mangaropohon, menjual barang-barang dengan harga yang bisa dibayar sipembeli (harga murah) supaya lekas habis.
416 roprop mangaroprop, menggigit, mengunyah. maroprop, patah, pecah karena terlalu berat misalnya balok.
417 ropu na ropuan, gadis.
418 ropuk maropuk, pecah, patah, remuk. penyek, hancur. mangaropuhi, meremukkan, memenyekkan.
419 rorang cabul, sundal, lacur, gasang, porno. harorangon, persundalan, pelacuran, kecabulan, pornografi. marharorangon, melakukan pencabulan, berbuat cabul.
420 rorot marorot, melindungi, menjaga, mengawasi, mengasuh anak-anak. parorot, penjaga anak-anak, perempuan yang menjaga anak-anak, pengasuh. napinarorot ni daging, anak di ampuan ibu. marorot patik, menjaga undang-undang, menjaga pemeliharaan undang-undang. Ros, mendesak, penting mengenai hutang dan pekerjaan. rosros ni ulaon, pekerjaan atau waktu bekerja yang mendesak.
421 rosak I. marosak, pecah, patah, rusak. mangarosahi, mematahkan, merusak. II. kencing sewaktu tidur mengenai anak-anak, ngompol, kencing di tempat tidur.
422 rosom cara melakukan, adat, kebiasaan.
423 rostaha meriam tua yang kecil, meriam kuno.
424 rosu akrab, dekat dalam pergaulan, beramah-ramahan, jatuh cinta, lembut, suka. marharosuan, akrab sekali, bergemaran. parosurosu, membuat seolah-olah jatuh cinta, berpura-pura jatuh cinta. harosuon, keberahian, kegemaran, kesukaan.
425 rot marotrot, amblas, ambruk, jeblos. mangarotrot, meruntuhkan, mengamblaskan.
426 rotak kotor, cemar, noda, tahi. marnarotak, mengotori diri, mencemari diri. parotakrotakkan, mencemarkan, menodai.
427 rotap jalan yang dibuka di hutan tetapi belum selesai. lobang. mangarotap, membuka jalan dengan menebas pohon-pohon. marotap, terputus.
428 roto I. usungan mayat.II. rotoroto, tiba-tiba, sekonyong-konyong mengenai hati yang gusar, lekas marah. parotoroto, orang yang berpenyakit murung, yang menderita penyakit kepala sebelah yang menyebabkan dia marah dan murung.
429 rotong hangus. mangarotonghon, membakar sesuatu, membakar hangus. rotongrotong, abu yang berunggun.
430 rotos = gotos.
431 rotrot marotrot, turun, mangarotrot, menarik ke bawah.
432 ruar luar, keluar. haruar, keluar. paruarhon, mengeluarkan. di ruar, di luar. tu ru-ar, keluar. mangharuari, membuang air besar, berak. mangharuarhon, mengeluarkan misalnya berak.
433 ruba sirubaruba, burung kecil, sejenis burung perik.
434 rudok Err:509
435 ruerue tidak terikat pada gagang peralatan. labil, tidak stabil mengenai hati.
436 rugirugi tanaman paku yang harum dan berdaun halus, pakis. jenis-jenis: rugirugi babi, rugirugi manuk.
437 rugun rimbun, lebat, bertimbun-timbun tersedia. hau na rugun, rindang mengenai daun pohon kayu. marrugunrugun, datang berduyun-duyun, berbondong-bondong mengenai orang.
438 rugut jatuh, campak. mangaruguthon, membuang, melemparkan, menyampakkan, mencampakkan.
439 ruham sejenis pohon kayu yang berduri dan buahnya dapat dimakan.
440 ruhap akar-akar kecil yang menonjol di jalanan.
441 ruhot ruhotruhot, goyang, tidak mantap tertancap, tidak kokoh mengenai gigi, tiang.
442 ruhu I. mangaruhui, mengumbah sesuatu. marsiruhui, mengumbah mulut. parsiruhuan, sesuatu yang dipakai untuk berkumur, untuk mengumbah. II. ruhu di hilala, merasa diri lemah, tidak bertenaga.
443 ruhut I. sifat dan cara, tatanan, kaidah, adat istiadat, tata aturan. ruhut ni sipelebegu, adat istiadat penyembah berhala. ruhut ni bagas, bentuk rumah. mangaruhut, membuat rencana rumah. ruhut, persis, betul. ruhut sada be, persis satu seorang. II. mangaruhut, membidik.
444 rukrek = rekruk.
445 rukruk mangarukruk, membersihkan parit, selokan.
446 rumang bentuk, rupa, gambaran, rangka, sosok sesuatu, serupa, mirip.
447 rumar kosong, tak berisi, melompong. mangarumari, mengosongkan sesuatu.
448 rumbak ada dalam jumlah besar. rumbak songon boniaga bangkudu, ada terlalu banyak dan oleh karenanya tidak mahal.
449 rumbangrambing compang-camping, berkoyak-koyak.
450 rumbar = lumbang.
451 rumbat sejenis rumputan.
452 rumbi peti bulat dari kayu pakai tutup dan dua engselnya.
453 rumbuk = tumbuk.
454 rumbun rumpun, padat ditumbuhi. rumbunrumbun, semak-semak, belukar. manarumbun, rimbun. di rumbunrumbun, sembunyi, didiamkan, di semak belukar, merondok.
455 rumbung gelang tangan. rumbungan, tabung bambu tempat menyimpan macam-macam barang. hujur mago, rumbungan jinalahan, lembing yang hilang harus dicari dalam tabung bambunya artinya dalam keadaan kesulitannya melihat kebodohan-kebodohan.
456 rumpa mangarumpa, gotong-royong, menolong. pangarumpa, kawan-kawan yang menolong pekerjaan.
457 rumpak mangarumpak, tumbang, patah, runtuh, rubuh misalnya rumah. mangarumpakhon, membongkar, meruntuhkan sesuatu, menumbangkan. marrupahan, rubuh dalam jumlah yang besar, bertumbangan.
458 rumram penuh dengan kain-kainan, serampangan mengenai kain.
459 rundo (= gansi), waktu jaga, ronda, aplusan berjaga.
460 rundut kacau, campur baur, rumit, kusut mengenai benang, mengenai pidato, mengenai perhitungan. mangarunduti, mengusutkan, meruwetkan.
461 rungap marungap, luka pada mulut dan hidung.
462 rungar tarrungar, hidung berdarah.
463 runggang jatuh terjengkang, terbalik sehingga bagian atas menjadi di bawah. mangarungganghon, menumbangkan, merobohkan, menjungkirbalikkan.
464 runggar longgar misalnya pakaian, cincin.
465 rungguk sirungguk, sejenis tanaman merambat yang elok. P.B.: disi sirungguk disi sitata, ia disi hita hundul, disi ompunta Debata, dimana ada sirungguk disana ada juga sitata, dimana kita raja-raja duduk (berapat) disitu juga ada Tuhan, artinya: ya mendengar kita berapat. P.B.: Tubu ma sirungguk di bona ni tadatada, nunga muba uhum, dung ro sibontar mata, sirungguk tumbuh di batang sitadatada, sekarang hukum sudah berubah oleh sebab orang bermata putih sudah datang.
466 rungit rasa asing. rungit ni roha tu, rasa asing, tidak akrab.
467 rungka lepas, timbul, bermula. rungka bada, pertempuran, pertarungan mulai. rungka sori ni ari, bahaya, celaka timbul. rungka roha, rasa hati terbuka, terbuka pikiran. marsirungkaon, terbuka.
468 rungkar (bdk ruar), muncul, datang ke muka. mangarungkari, membuka, membangkitkan.
469 rungkas sirungkas, sejenis tumbuh-tumbuhan yang menjalar.
470 rungkisa sejenis burung enggang mirip dengan rhinoceros tetapi tanpa tanduk pada paruhnya.
471 rungkung leher.
472 rungreng tiruan bunyi: gemerencing mengenai uang.
473 rungrung mangarungrung, melepaskan, menyiapkan segala sesuatu. marungrung, lepas. tarrungrung, terlepas. P.B.: tangke tarrungrung tumopot songkirna, manuk tarhiap tumopot sangkarna, horbo manurun tumopot barana, kapak yang lepas dari tangkainya harus kembali ke tangkainya, ayam yang lepas harus kembali ke keranjangnya, kerbau yang lari harus kembali ke kandangnya, artinya: orang harus menolong sesamanya agar kembali barang-barangnya yang hilang itu.
474 runja runjarunja, sepotong kayu yang diruncingi.
475 runjak mangarunjak, memasukkan ke dalam pipa, sarung.
476 runjat renggang, tidak rapat, nama ulos. runjat uhum, hukum itu tidak tetap, tidak dipelihara dengan baik. hirang runjat, keranjang yang jarang anyamannya. ulos barunjat, sejenis ulos.
477 runsi kulit yang membungkus beras. runsi obuk, rambut yang keriting.
478 runsit teliti mengenai hal keuangan.
479 runsur meluncur, bergeser turun, tergelincir ke bawah, menggeser ke bawah. mangarunsur, meluncurkan diri ke bawah. mangarunsurhon, meluncurkan sesuatu ke bawah, menggelincirkan, kata yang dipakai untuk mengganggu orang yang tidak dapat mengucapkan `r` dengan baik. runsur urur tu rura, tergelincir kaso ke jurang.
480 runta mangarunta, meronta untuk melepaskan diri dari kekangan, melepaskan diri mengenai kuda, meronta-ronta.
481 runtus tergesa-gesa, cepat, segera. mangaruntus, menyegerakan, memperlekas, tergesa-gesa pergi. Rup, = rap.
482 rupi memandang dengan suram mengenai muka, muram.
483 rupia rupiah.
484 ruprap dentum senapan, tiruan bunyi tembakan senapan.
485 rupun mangarupun, beruntung membeli.
486 rura lurah, lembah. mangarura, memasuki lembah.
487 rurus marurus, berjatuhan, rontok, gugur mengenai daun, rambut. mangarurus, menjatuhkan, menggugurkan, buah-buahan.
488 rusrus I. mangarusrus, membuang, mencampakkan. marusrus, dengan perlahan-lahan meluncur ke bawah. II. rusrus, sejenis rotan.
489 rusur manarusur, berbunyi enak.
490 rutas gelang lengan bagian atas.
491 rutia penipuan, khianat.
492 rutu buhul, buku, mata kayu. marruturutu, berbuhul-buhul misalnya kulit pada banyak sitrun.

Tentang Kamus Batak Indonesia

Kamus Kamus Batak Indonesia ini merupakan online. Jika anda mencari terjemah atau arti kata menurut kamus Kamus Batak Indonesia, anda bisa mencari disini. Kamus bisa ditelaah menggunakan abjad atau formulir pencarian.